Lee atentamente la siguiente frase: Ahora dime qué te parece raro en ella. ¿Nada? Me lo temía. Pues siento comunicarte que estás enfermo. Tu enfermedad (que no condición) se llama «calquitis» y aqueja a muchos profesionales sanitarios. No es ni…
Severo, según la RAE, tiene los siguientes significados: adj. Riguroso, áspero, duro en el trato o el castigo. adj. Exacto y rígido en la observancia de una ley, un precepto o una regla. adj. Dicho de una estación del año: Que tiene temperaturas extremas. El invierno ha sido severo. Como explica Fernando Navarro en el Diccionario de dudas y dificultades de traducción del inglés médico, el inglés severe es un término traidor,…